Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

O STUDIACH

RODZAJE STUDIÓW

Stacjonarne studia I stopnia

Trzyletnie studia zawodowe (licencjackie); 45 miejsc; studenci mają możliwość wyboru specjanościi nauczycielskiej, dającej uprawnienia do nauczania w szkole języka niemieckiego oraz drugiego wybranego przedmiotu w szkole podstawowej, i/lub specjalności translatologicznej, kształtującej warsztat tłumacza.

Stacjonarne studia II stopnia

Dwuletnie studia magisterskie, dostępne od roku akademickiego 2009/10; dla studentów, którzy ukończyli studia I stopnia.

Jednolite studia magisterskie

Pięcioletnie studia magisterskie, dostępne dla studentów, którzy rozpoczęli studia przed rokiem akademickim 2007/08.Od roku akademickiego 2007/08 zostały zastąpione systemem dwustopniowym.

Zaoczne studia doktoranckie
Czteroletnie odpłatne studia dostępne dla absolwentów studiów magisterskich.

PROGRAM STUDIÓW

Program studiów I stopnia 2008/09
 Prog.08.09.Istopnia.doc (98.50 KB)

Program jednolitych studiów magisterskich 2008/09
 Prog.08.09.jed.mag.doc (118.00 KB)

Program specjalności nauczycielskiej na studiach I stopnia

 spec.nauczycielska.Ist..doc (55.00 KB)

 

Zajęcia dydaktyczne realizowane są w następujących formach:
- wykłady: student zobowiązany jest do regularnego uczestnictwa i sporządzania notatek oraz uzupełniania wiedzy o literaturę wskazaną przez prowadzącego. Wykłady kończą się egzaminem po jednym lub dwóch semestrach.
- ćwiczenia i konwersatoria: student zobowiązany jest do regularnego uczestnictwa, przygotowywania się, czytania wskazanej literatury oraz aktywnego udziału w zajęciach. Zajęcia kończą się zaliczeniem na ocenę, którego podstawą jest czynny w nich udział, prace pisemne podczas zajęć (kolokwia), wypowiedzi ustne, prace domowe.
- proseminaria: zajęcia przygotowujące do wyboru seminarium magisterskiego i pisania pracy magisterskiej (jednolite studia magisterskie). Zajęcia kończą się zaliczeniem na ocenę na podstawie pisemnej pracy proseminaryjnej
- seminaria: zajęcia towarzyszące przygotowaniu pracy dyplomowej: licencjackiej (studia I stopnia) i magisterskiej (studia II stopnia, jednolite studia magisterskie)
- praktyki: praktyki zawodowe odbywane w ramach wybranej specjalności (np. w szkole - dla specjalności nauczycielskiej)

OPISY ZAJĘĆ

Przedmioty mają charakter kierunkowy i ogólnowydziałowy.

PRZEDMIOTY KIERUNKOWE

Kształcenie na studiach I stopnia odbywa się na pięciu płaszczyznach:
1. intensywne kształcenie językowe, którego efektem jest opanowanie języka niemieckiego na poziomie zbliżonym do języka ojczystego; odbywa się w ramach przedmiotu Praktyczna Nauka Języka Niemieckiego (PNJN) - 810 godz., który realizowany jest w następujących zakresach:
- fonetyka: nauka wymowy, akcentu, intonacji w języku niemieckim;
- gramatyka praktyczna: pogłębianie znajomości gramatyki poszczególnych części mowy, transformacje gramatyczne, poszerzanie słownictwa;
- składnia: budowa i analiza poszczególnych typów zdań;
- rozumienie ze słuchu: kształtowanie umiejętności swobodnego rozumienia mówionego języka niemieckiego na podstawie oryginalnych nagrań niemieckojęzycznych;
- mówienie, formy argumentacji: kształtowanie umiejętności swobodnej wypowiedzi ustnej na zróżnicowane tematy, w różnych formach; poszerzanie słownictwa;
- pisanie: kształtowanie umiejętności swobodnej wypowiedzi pisemnej na zróżnicowane tematy, w różnych formach; poszerzanie słownictwa;

- Wirtschaftsdeutsch, Fachtexte.

2. Kształcenie literaturoznawcze, umożliwiające uzyskanie rozległej wiedzy w zakresie literatury niemieckojęzycznej (niemieckiej, szwajcarskiej i austriackiej) w poszczególnych epokach, od Średniowiecza do literatury współczesnej - 410 godz.; obejmuje:
- wykłady z historii literatury niemieckojęzycznej w poszczególnych epokach na tle historycznym i kulturowym,
- ćwiczenia: analiza wybranych niemieckojęzycznych tekstów literackich z poszczególnych epok;
- Wstęp do literaturoznawstwa (konwersatorium): wprowadzenie do teorii literatury; zapoznanie z podstawową terminologią literaturoznawczą, gatunkami literackimi;

3. Kształcenie językoznawcze, umożliwiające uzyskanie szczegółowej wiedzy na temat języka niemieckiego i głównych kierunków w językoznawstwie - 270 godz.; obejmuje przedmioty:
- Gramatyka opisowa języka niemieckiego (wykład i ćwiczenia): morfologia, składnia i semantyka poszczególnych części mowy;
- Wstęp do językoznawstwa (konwersatorium): wprowadzenie do teorii języka, zapoznanie z podstawową terminologią językoznawczą, główne płaszczyzny języka;
- Składnia współczesnego języka niemieckiego (wykład): budowa i analiza zdania niemieckiego;
- Historia języka niemieckiego (wykład): przemiany językowe na jego poszczególnych płaszczyznach od języków germańskich do współczesności;
- Gramatyka kontrastywna (konwersatorium): analiza porównawcza wybranych zagadnień gramatycznych w języku niemieckim i polskim;

4. Kształcenie kulturoznawcze, umożliwiające zdobycie rozległej wiedzy na temat historii i kultury Niemiec, Szwajcarii i Austrii - 120 godz.; obejmuje przedmioty:
- Wstęp do historii i kultury Szwajcarii, Austrii i Niemiec (wykład);
- Historia Niemiec (wykład);
- Kulturoznawstwo (konwersatorium);

5. Kształcenie glottodydaktyczne, przybliżające wiedzę o nauce języka i metodach nauczania; przygotowuje do nauczania języka niemieckiego - 150 godz.; obejmuje przedmiot:
- Dydaktyka szczegółowa języka niemieckiego (wykład i ćwiczenia): przedmiot wchodzi w skład specjalności nauczycielskiej.

Wszystkie zajęcia kierunkowe odbywają się w języku niemieckim.

PRZEDMIOTY OGÓLNOWYDZIAŁOWE

Oprócz przedmiotów kierunkowych realizowane są również następujące przedmioty kształcenia ogólnego:

- Logika praktyczna (wykład i ćwiczenia) - 30 godz.;

- Historia filozofii (wykład) - 60 godz;

- Łacina (lektorat) - 60 godz.;
- Język angielski (lektorat) - 120 godz.;
- Technologia informacyjna (ćwiczenia) - 30 godz.;

- Wychowanie fizyczne (I rok) - 60 godz.

Każdemu przedmiotowi przyporządkowane są punkty ECTS - łącznie student powinien uzyskać 30 punktów w semestrze. Punktacja umożliwia m. in. zaliczenie wybranego semestru podczas studiów na uczelniach zagranicznych.

Studia I stopnia kończą się przygotowaniem pracy dyplomowej - licencjackiej i egzaminem dyplomowym oraz uzyskaniem specjalności nauczycielskiej i/lub translatologicznej; studia II stopnia i jednolite studia magisterskie - przygotowaniem pracy magisterskiej i egzaminem magisterskim.